SOURCES OF MISCOMMUNICATION IN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION
Ключевые слова:
personal, professional, challenge, collaborate, factors, exchange, conflicts, misunderstanding, barriers, intention, emotion, cue, gesture, expectation, proficiency, promote, perceived rudeness, lack of respectАннотация
Cross-cultural communication plays a crucial role in today's globalized world, as it involves interactions between individuals or groups from different cultural backgrounds. While this form of communication brings an enriching exchange of ideas and experiences, it also presents challenges and potential sources of miscommunication. These sources of miscommunication can hinder effective communication and lead to misunderstandings between individuals or groups. In this article, we will explore some common sources of miscommunication in cross-cultural communication and discuss strategies to overcome them.
Библиографические ссылки
Adelman, Mara B., & Levine, Deena R. (1993). Beyond Language: Cross-CulturalCommunication. Englewood Cliffs, NJ: Regents/Prentice Hall.
English, Laura M., & Lynn, Sarah. (1995). Business Across Cultures: Effective Communication Strategies. White Plains, NY: Longman
Finkelstein, Barbara., & Elizabeth K. Eder. (Eds) (1998) Hidden messages. Yarmouth Maine: Intercultural Press.
Genzel, Rhona B., & Cummings, Martha Graves. (1988, 1993) Culturally Speaking. New York: Harper & Row, Publishers.
Sakamoto, Nancy. & Naotsuka, Reiko. (1982). Polite Fictions: Why Japanese and Americans seem rude to each other. Tokyo: Kinseido.
Seelye, Ned H. (1997). Teaching Culture: Strategies for Intercultural Communication. Lincolnwood, IL: National Textbook Company.
Stempleski, Susan. & Tomalin, Barry. (1993). Cultural awareness; Resource books for teachers series. Oxford: Oxford University Press.
Cultural Anthropology Textbooks
Robbins, Richard H. (1997). Cultural Anthropology: A problem-based approach. Itasca, IL: F. E. Peacock Publishers, Inc. Communication Field Publications
Brislin, R. & Yoshida, T. (1994). Intercultural Communication Training: An Introduction. CA : Sage
Brislin, Richard W., & Yoshida, Tomoko. (Eds.). (1994). Improving Intercultural Interactions : Modules for Cross-Cultural Training Programs. Multicultural Aspects of Counseling Series 3. Thousand Oaks : Sage Publications
