SPORT TERMINLARINI SEMANTIK VA PRAGMATIK JIHATDAN O‘RGANISHDA TARJIMANING AHAMIYATI

Nabiyeva  Xursanoy Akmaljonovna; Nurmatova Munis Mashrabovna

Авторы

Nabiyeva Xursanoy Akmaljonovna Farg‘ona davlat universiteti lingvistika(ingliz tili) yo‘nalishi magistranti
Nurmatova Munis Mashrabovna Farg‘ona davlat universiteti, ingliz tili fakulteti katta o’qituvchisi

Ключевые слова:

tarjima, semantika, pragmatika, semantk tahlil, pragmatik tahlil, boks, taekvondo.

Аннотация

Tarjima turli tillar va madaniyatlar o‘rtasidagi tafovutni bartaraf etishda muhim rol o‘ynaydi. Sport terminologiyasi sohasida tarjima ayniqsa muhim ahamiyatga ega, chunki sport terminologiyasi turli kontekstlarda tegishli tarjima va izohlashni talab qiluvchi juda ko‘p texnik atamalar, idiomatik iboralar va metaforalarni o‘z ichiga oladi. Ushbu maqolada sport atamalarini semantik va pragmatik o'rganishda tarjimaning ahamiyati o'rganiladi. Sport terminologiyasining semantik va pragmatic tahlili sport kontekstida qo‘llaniladigan so‘zlar, iboralar va jumlalarning ma’nosini o‘rganishni o‘z ichiga oladi.