ПРОЦЕССЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ И ФОРМИРОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЯ СЛОЖНОГО СЛОВА
Keywords:
сўз ясалиш, қўшма отлар, деривация, метафора, компонентAbstract
Ушбу мақола замонавий инглиз тилидаги қўшма отларнинг сўз шаклланишини ўрганишга бағишланган. Ушбу тадқиқот усули сифатида биз таърифий таҳлил усулини танладик. Ҳозирги босқичда сўз ясалиш назариясида сўз ясалиш жараёнининг уч тури ажратилади; ўхшаш, корреляцион ва аниқловчи. Бундай фарқланиш сўз ясалиш жараёнларининг бир жинсли бўлмаганлиги ва улар турли ҳолатларда бир хил бўлмаган тарзда бориши билан боғлиқ.
Ўрганишнинг ушбу босқичида ясама манбанинг мақом белгиларини, шунингдек, қўшма сўзларга нисбатан шакли ва сўз ясалиш узунлигини аниқлаб олиш зарур кўринади.
Бундай сўз ясалиш жараёнида ҳосилаларда маълум луғат, шунингдек, таниқли тузилиш схемаси (лексик ва структуравий қолип, яъни сўз ясалиш модели) ишлатилади, шунинг учун янги қўшма сўзнинг маъносини олдиндан айтиш мумкин, у Ягона тузилмалар билан ўхшашлик билан ўрнатилган асл бирликларнинг қадриятлари ва улар ўртасидаги муносабатларга асосланган. Ушбу шаклланишлар контекстга осонгина мос келади.
References
Волошин Ю.К. Аналогия на уровне словообразования (на материале английского языка). - Английская филология. Научные труды Кубанского ун-та, 1976, вып. 214.
Кубрякова E.G. Теория номинации и словообразование. - В кн.: Языковая номинация. Виды наголенований. - М.: Наука, 1977, с.222-303.
Кубрякова E.G. Типы языковых значений. - М.: Наука, 1981, - 200 с.
Нестерова И.А. Словосложение в английском // Энциклопедия Нестеровых -https://odiplom.ru/lab/slovoslozhenie_v_angliiskom.html
Пауль Г. Принципы истории языка. - М.: Изд-во иностр.литры, 1960. – 500
Сахарный Л.В, Словообразование в речевой деятельности (образование и функционирование производного слова в русском языке): Автореф.дис. ...докт.филол.наук, - Л., 1980. - 48 с.
Степанова М.Д. К вопросу семантических корреляций и словообразовательных структур. - В сб.: Сб. науч.трудов ГСПИШ им, М.Тореза, 1977, вып.112, с.135.
Хидекель С.С. Сложные слова и свободные словосочетаняя в современном английском языке. - Уч.зап. Курского гос.пед. ин-та, Орел, 1969, вып.3, т.63, с.111-116 .
Brekle H. Zur Stellung der Wortbildung in der Grammatik. - In: Flexion und VVortbildiing. Wiesbaden, 1975.
John Steinbeck East of Eden,
