TRANSLATION OF REALIA
Ключевые слова:
realia, non-equivalent vocabulary, classification of realia, translation methods.Аннотация
The article explores the concept and translation of realia, gives their classification and description, as well as methods of translation of realia
Библиографические ссылки
Fenenko, N. (2001). Язык реалий и реалии языка.
Fyodorov, A. (1983). Основы общей теории перевода.
Komissarov, V. (1999). Современное переводоведение.
Tomakhin, G. (1988). Реалии - американизмы. Пособие по страноведению.
Vereshchagin, E., Kostomarov, V. (1973). Язык и культура. Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного.
Vlakhov, S., Florin, S. (1980). Непереводимое в переводе.
Yelizarova, G. (2005). Культура и обучение иностранным языкам.
