XITOY TILIDA AKUPUNKTURA TERMINLARINI KELIB CHIQISHI VA SHAKILLANISHI
Ключевые слова:
akupunktura (igna bilan davolash) (针灸), moksa bilan davolash, bian (砭), tarix, davolash, tosh, igna, metal, yin-yan (阴阳), besh element (五行), zang-fu (脏腑), kanallar, sanjiao (三焦), chi (气) (hayot quvvati), qon, etiologiya, patologiya.Аннотация
Akupunktura va moksa bilan davolash xitoy tibbiyoti ilmi va xitoy an'anaviy tabobatining muhim qismi hisoblanadi. Ming yillar davomida xitoy xalqi uni farmatsevtik bo'lmagan davolash usuli, oddiy dastur, keng foydalanish imkoniyati, yaxshi shifobaxsh ta'siri va arzonligi uchun qadrlaydi. Xitoy ilm-fan va madaniyatining bir qismi sifatida akupunktura va moksa bilan davolash Xitoy o'rtasidagi boshqa mamlakatlar bilan madaniy almashinuv natijasida qadimdan dunyoda ma'lum. Biroq, akupunktura va moksa bilan davolashga so'nggi o'n yillar mobaynida ushbu mavzuga alohida ishtiyoq bilan global qiziqish kuchaygan. Ko‘plab insonlarga akupunktura va moksa bilan davolash bo‘yicha yordam berish, qo'shimcha xizmatlarni taklif qilish va jahon ilm-fan va madaniyatini boyitish uchun Xitoy Xalq Respublikasi sog‘liqni saqlash vazirligi xalqaro akupunktura markazlarini tashkil etdi. Mazkur maqolada xitoy xalq akupunktura terminlarini qadimgi xitoyda paydo bo‘lish tarixi va ularni shu kunga qadar xitoy olimlari asarlarida tutgan o‘rni haqida so’z yuritiladi.
Библиографические ссылки
Chinese Acupuncture and Moxibustion. Foreign languages press Beijing Fourth Printing 2003 http:/lwww.flp.com.cn
WHO international standard terminologies on traditional Chinese medicine. © World Health Organization 2022 ISBN 978-92-4-004233-9 (print version)
Essentials of Chinese acupuncture Foreign languages press Beijing First Edition 1980 www.bamboo-delight.com
Chinese-English Regularly Used Medical Terms Version 1.0 March 2008 Students for Cross-Cultural Health Care (SCCHC) University of British Columbia ubcscchc@gmail.com
Translation of Chinese Medical Terms: A Source-Oriented Approach Doctoral Thesis in Complementary Health Studies 2000 Nigel Arthur Richard Wiseman
