TRANSLATION OF FAIRY TALE
Abstract
In this article, translation of fairy tales and challenges when translating to one language from another one is given. The translation of folktales is a complex, multifaceted process that begins with writing down the words of the narrator. When translating fairy tales, the translator also has to deal with the very important issue of choosing a particular style in the target language.
References
https://moluch.ru/young/archive/2/98/
The Fairy Tales of Charles Perrault (1977) or translation as rejuvenation : Perrault’s “ politics of experience ” for young readers
В. С. Виноградов Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы). -- М.: Издательство института общего среднего образования РАО, 2001, -- 224 с
http://www.becomeatranslator.com/2009/07/what-is-translation.html