PARA (PUL) LEKSEMASI ISHTIROK ETGAN TURK MAQOLLARINING SEMANTIKASI
Abstract
Mazkur maqolaning oʻrganish obyekti “para” leksemasi ishtirok etgan turk maqollari boʻlib, ushbu maqollarning semantik xususiyatlari tadqiqot ishining predmetini tashkil qiladi. Turk tilida pul birliklari ishtirokidagi jami 20 ta maqol aniqlandi. Avvalo, ushbu maqollar birlamchi xususiyatlariga koʻra ikki ma’noviy guruhlarga ajratildi. Bunda maqollarda aks etgan yaqqol tushuncha asosida ijobiy va salbiy ma’no guruhlari shakllantirildi. Shuningdek, “para” leksemasi qatnashgan turk maqollari ijobiy / salbiy ma’no bilan bir qatorda ichki chuqur ma’nolarga ham egaligi qayd etildi. Mazkur ma’nolarni tadqiq qilish maqsadida tahlilga tortilgan maqollar 6 semantik gruruhga, ya’ni para (pul)-kuch, para (pul)-qadrsizlik, para (pul)-fursat, para (pul)-mashaqqat, para (pul)-yordam, para (pul)-xasislik kabi guruhlarga ajratildi
References
Aksoy Ö.A. Atasözler ve deyimler sözlüğü. 1.Cilt. Atasözleri sözlüğü. İnkılap Kitabevı yayınları. 1984. 219 s.
Şahin E. Türkçede Para Birimleriyle İlgili Deyimler Ve Bunların Anlam Bilimsel Karşılaştırılması // Turkish studies Sayı16. 2014. S.954-968
Şahin E. Türkiye Türkçesi İle Tatar Türkçesinde Parayla İlgili Deyimler Ve Bunların Anlam Bilimsel Karşılaştırılması // Türk dünyası araştırmaları. 2013. S.261-280
Григорьева Т.В. Концепт “Деньги” в национальном языковом сознании восточных славян // Conference Paper Вып.4. 2022. С.51-155
Ошева Е.А. Концепт “ Деньги” в англо-американский пословицах и поговорках // Теrra Linguae Вып.3. 2013. С.390-392.
Ситникова Д.Ю., Заглядкина Т.Я. Образная и ценностная составляющие концепта «деньги» в немецкой и русской лингвокультурах // Terra Linguae Вып. 3. 2017. С.94-97.
